DVD Dalton y televisión SONY

Tengo un DVD Dalton de hace un mes, todo va bien excepto una cosa, y es que cuando pongo un DVD (original, grabado, da igual) y me aparece el menú de la película, al pulsar una opción de dicho menú la pantalla se hace grande y pequeña durante unos segundos hasta que se ejecuta esa opción. Luego ya se vee bien, pero en los tiempos de procesamiento me pasa eso en la pantalla del televisor (como si pasara de configuración 4:3 a 16:9). Mi televisión es Sony y tiene 8 o 9 años. En cambio he probado el DVD en un televisor PHILIPS que tiene 4 años y eso no pasa, va perfecto.¿Eso es problema del DVD o del televisor?. ¿Que solución me podeis dar?, ¿me aconsejais cambiarlo?.Gracias