Entrevista a Paco Ignacio Taibo II

Semana Negra de Gijón
Entrevista a Paco Ignacio Taibo II

por H. Pascal

Aquí, una conversación con el fundador y director de la Semana Negra, el novelista mexicano Paco Ignacio Taibo II, para hablar de su historia, de los enfrentamientos de este festival con aquellos que han querido bloquear tal iniciativa, de los logros y milagros de esta fiesta medieval moderna dedicada a celebrar la literatura, el cine, el cómic, la militancia cultural.

En un mundo en donde todo cambia, en que la banalidad quiere hacerse la norma en los medios, la literatura nos da un doble espacio: la reflexión y las nuevas maneras de mirar al mundo, dice Paco Ignacio Taibo II, director de la Semana Negra de Gijón, que se celebrará del 6 al 15 de julio.

Casi década y media abriendo espacios. La Semana Negra de Gijón, España, se ha convertido en el más importante espacio para las literaturas genéricas, para el fotoperiodismo y el cómic, al cine, en un festival común que engloba a cientos de miles de lectores, y a cientos de escritores y periodistas de todo el mundo, cada año.

Aquí, una conversación con su fundador y director, el novelista mexicano Paco Ignacio Taibo II, para hablar de su historia, de los enfrentamientos de este festival con aquellos que han querido bloquear tal iniciativa, de los logros y milagros de un gran festival, una especie de fiesta medieval moderna dedicada a celebrar la literatura, el cine, el cómic, la militancia cultural.

-14 años de Semana Negra, ¿qué significan en perspectiva?

La consolidación del proyecto de "fiesta cultural" que venimos buscando desde el principio, una idea que permite asociar los elementos masivos de la fiesta con elementos de culturas de minorías como la literatura genérica, el teatro, el cine. Todo esto en el marco de un festival abierto, en la Semana negra no hay puertas cerradas, circulante y políticamente crítico, áspero, rasposo.

La literatura negra que fue la primera columna vertebral y que hoy se combina con la ciencia-ficción, el cómic y la novela histórica nos permiten siempre una doble mirada, una doble reflexión literaria y social.

-Cada semana Negra ha tenido énfasis en temas particulares. En esta ocasión son, por un lado la magia, y por otra parte la violencia oculta, la violencia intrafamiliar, ¿por qué esos temas precisamente en el 2001?

La magia representaba un elemento festivo esencial, también una doble reflexión, la magia como espectáculo, truco, ciencia, ante el pensamiento mágico que dice que dios interviene en la lotería o los exámenes, el truco de Houdini ante la charlatanería.

La violencia intrafamiliar era un tema obligado. 40 mil casos reportados en el año pasado en España. Más de una mujer moría todas las semanas apaleada por su marido en España. Es uno de los monstruos de las sociedades supuestamente modernas. Cuando en el interior del hogar se sube el volumen de la tele para que los vecinos no escuchen los gritos, la barbarie rompe la frágil costra de la civilización.

-Hagamos un poco de historia. Cuando llega la derecha neofranquista al poder en España, hay una arremetida frontal contra la Semana Negra, ¿por qué?

Desde el origen de la Semana Negra hubo un enfrentamiento muy violento contra la derecha local. Querían reventar el festival, no les gustaba su talante festivo, sus elementos políticamente activos. Tuvimos todo tipo de polémicas públicas a cual más enconada. En la última campaña electoral en su programa de cultura decían que en caso de ganar la Semana negra desaparecería. Hicimos contracampaña y supongo que fue importante en la terrible derrota que sufrieron, porque la Semana está encarnada en el público local.

-¿Cómo hicieron frente a este problema para hacer que la Semana Negra sobreviviera, y no sólo eso, creciera?

La inercia de la Semana viene dada por un apoyo masivo del público de la región y por el apoyo de las fuerzas de izquierda en el ayuntamiento y ahora en el principado de Asturias. Esta inercia, en la que también ha sido muy importante el apoyo de autores y el éxito comercial del festival, nos ha dado una coraza desde la que seguir creciendo y proponiendo nuevas cosas.

-Una de las pruebas de que la Semana Negra ha crecido es la inclusión abierta de otros géneros aparte de la novela policiaca, el fotoreportaje, el reportaje y la literatura testimonial, como la literatura fantástica y la ciencia-ficción. ¿Qué importancia tiene ahora esta apertura?

Crece, no podemos cerrarnos genéricamente porque corríamos el riesgo de agotarnos. El género negro a pesar de su riqueza, tras 14 años, no se estiraba y por aquí habían pasado más de doscientos escritores. Pensamos persistir.

-El año pasado, en el discurso en el ayuntamiento, hiciste énfasis en un fenómeno que mostraba ya su fuerza a nivel mundial y que ahora es evidente para todo el mundo: La banalidad en los medios informativos, la sustitución de la noticia por falsa información. ¿Cómo crees que los medios asuman en el futuro su responsabilidad ante este fenómeno? Y, por otra parte, encuentros de escritores, críticos, lectores, periodistas como la SN, ¿pueden constituir un contrapeso con respecto a esta banalidad?

Sin duda. La cultura es la contrabanalidad. Donde se promueve la visión light y de superficie, es la literatura o el cine lo que profundiza.

-¿Qué esperar de esta semana negra, con invitados como Ian Watson, Angélica Gorodisher, una mesa especial de ciencia-ficción hispanoamericana, todo un abanico para mostrar las nuevas tendencias en lo fantástico y la CF?

Añade a George RR Martin y al italiano Valerio Evangelisti que ha creado una extraña fusión con novela histórica, CF, fantasía y policiaco.

Tengo una deuda que intentaré cubrir el año próximo es traer a Phillip José Farmer.

-Y, con respecto a la novela negra, el fotoperiodismo, los paneles sobre violencia intrafamiliar, ¿qué esperar?

Nuevas tendencias en otras partes del mundo que no son los Estados Unidos, poco conocidas lamentablemente en México: Jasmina Khadra, el seudónimo del argelino Moulessehoul, uno de los más inteligentes narradores contemporáneos; Petros Markaris el griego, Vautrin el francés, etc.

 

PROGRAMA DE LA XIV SEMANA NEGRA

VIERNES, 6 DE JULIO de 2001

SALIDA de escritores, periodistas e invitados.
Estación Chamartín de Madrid. TREN NEGRO especial de RENFE.

10:00- PUESTA A LA VENTA del número 1 de A Quemarropa.
11:30- MESA REDONDA en el TREN NEGRO, con la participación de los escritores
y periodistas invitados.
Parada del TREN NEGRO en León (cinco minutos)
Llegada del TREN NEGRO a Pola de Lena. Espicha.
17:00- APERTURA DEL RECINTO DE LA SEMANA NEGRA
Feria del Libro - Atracciones de Feria ; Minitren ; Terrazas - Música en el Recinto; Apertura de Exposiciones
Salida del TREN NEGRO de Pola de Lena.
LLEGADA a la Estación de Cercanías de Gijón del TREN NEGRO.
Recepción popular. BANDA DE MÚSICA DE GIJÓN.
19:00 FESTIVAL DE MAGIA: Norbert (Carpa del Encuentro)
20:30 RECEPCIÓN DEL AYUNTAMIENTO DE GIJÓN (Patio Centro Cultura antiguo Instituto)
21:30 INAUGURACIÓN OFICIAL DE LA XIV SEMANA NEGRA. Corte de la cinta negra.
21:30 MUSICA: Batukada (Tarima de Magia)
21:45 EQUILIBRISMO: Rampin (ante la Carpa del Encuentro)
22:15 ILUSIONISMO Y MALABARES: SPIRAL (Ante la Carpa del Encuentro)
23:00- MAGIA EN EL ESCENARIO CENTRAL: ANTHONY BLAKE
01:00- MÚSICA. (Carpa del Encuentro)

SÁBADO, 7 DE JULIO de 2001

10:00- Puesta a la venta del número 2 de A QUEMARROPA.
17:00- APERTURA DEL RECINTO DE LA SEMANA NEGRA
Feria del Libro - Atracciones de Feria ; Minitren ; Terrazas - Música en el Recinto ; Apertura de Exposiciones
17:00 TALLER DE MAGIA PARA NIÑOS: INAUGURACIÓN (Videosala)
17:30 MUSICA: Música clásica (Carpa del Encuentro)
18:00- FESTIVAL DE MAGIA: Rampin (ante la Carpa del Encuentro)
18:00 FESTIVAL DE MAGIA: Mesa redonda, Magia y Cine Allison
Guss, Pedro Carvajal, Gerd Rocher, coordina Mauricio Schwarz (Carpa del Encuentro)
19:00 COMIC: Charlando con Jacques Loustal; presenta Ángel de la Calle (Carpa del Encuentro)
19:00 TALLER DE MAGIA PARA ADULTOS: INAUGURACION (Videosala)
20:00 FESTIVAL DE MAGIA: DJIBRIL (fakir) (Carpa del Encuentro)
20:30 FESTIVAL DE MAGIA: Factotum (malabarismo) (Tarima de Magia)
21:00 FESTIVAL DE MAGIA: Rampin (Frente a la carpa del encuentro)
21:00 VIDEOCINE: Houdini, la gran escapada de Allison Guss, presentada por su directora
.
21:00 NOVELA NEGRA: Charlando con Michael Tolkin; presenta Laura Castañón.
21:45 NOVELA NEGRA: Presentación de Tierra y ceniza, de Atiq Rahimi; presenta: Paco Ignacio Taibo II. (Carpa del Encuentro)
22:00 FESTIVAL DE MAGIA. VIDEOCINE: Programa doble.

El baile de las Animas de Pedro Carvajal, presentada por su director

Los dioses del futuro de Lázaro Buría
23:00- CONCIERTO NOCHE: Carlos Segarra and Rock and Roll Club Tomás y los
demás (Escenario Central.)
00:30- FESTIVAL DE MAGIA: Paul Nathan (Carpa del Encuentro)

DOMINGO, 8 DE JULIO de 2001

11:00- Puesta a la venta del número 3 de A QUEMARROPA.
17:00- APERTURA DEL RECINTO DE LA SEMANA NEGRA
Feria del Libro - Atracciones de Feria - Minitren Terrazas - Música en el Recinto Apertura de Exposiciones
17:00 MUSICA: Música clásica (Carpa del Encuentro)
17:30- FESTIVAL DE MAGIA: Mario Larrea (Carpa del Encuentro)
18:30- FESTIVAL DE MAGIA: Rampin (ante la Carpa del encuentro)
18:30 FESTIVAL DE MAGIA: Dentro del sombrero del mago
Pensamiento racional ante el pensamiento mágico (Carpa del Encuentro)
19:29 VIOLENCIA INTRAFAMILIAR: MINUTO DE SILENCIO
19:30 VIOLENCIA INTRAFAMILIAR. Mesa Redonda (Carpa del Encuentro)
20:00 FESTIVAL DE MAGIA: Magoo (acto de escapismo)
20:30 NOVELA NEGRA: Presentación de Petros Markaris; presentan Paco Ignacio
Taibo II y Santiago del Rey. (Carpa del Encuentro)
20:30- FESTIVAL DE MAGIA: Luna de Africa (Frente a la Tarima de Magia)
21:00- FESTIVAL DE MAGIA: Rampin (Ante la Carpa del Encuentro)
21:00 FESTIVAL DE MAGIA. VIDEOCINE: El baile de las ánimas de Gerd Rocher, presentada por su director
21:30 NOVELA NEGRA: Presentación de Morituri y Doble blanco, de Yazmina
Khadra; presentan Pedro de Silva y Paco Ignacio Taibo II. (Carpa del Encuentro)
22:15 CINE NEGRO: Marathón de películas de la serie de Belascorán Shayne
(México), presentadas por su director Carlos García Agraz: Amorosos fantasmas , Días de combate , Algunas Nubes .
23:00- MAGIA EN EL ESCENARIO CENTRAL: PAUL NATHAN
( Escenario Central)
01:00 MUSICA: Manolo Rodríguez, el Jaliciense (Carpa del Encuentro)

LUNES, 9 DE JULIO de 2001

10:00- Puesta a la venta del número 4 de A QUEMARROPA.
11:00 GIRA A CANDAS
17:00- APERTURA DEL RECINTO DE LA SEMANA NEGRA
Feria del Libro - Atracciones de Feria ; Minitren ; Terrazas - Música en el Recinto ; Apertura de Exposiciones
17:00- TALLER LITERARIO PARA JOVENES. Con la colaboración del Conseyu de la Mocedá de Gijón. Profesores: Elia Barceló. Inauguración (Museo de la Gaita)
17:30 MUSICA: Música clásica (Carpa del Encuentro)
17:30 Colectivo Visual: El circo imaginario (Calle )
18:00- VIOLENCIA INTRAFAMILIAR. Mesa redonda. (Carpa del Encuentro) .
19:00 NOVELA HISTÓRICA: Presentación El jardín de Amílcar, de Gisbert Haefs; presentan Paco Ignacio Taibo II y Daniel Fernández) (Carpa del Encuentro)
19:30 NOVELA HISTÓRICA: Juan Eslava Galán habla de Nicholas Wilcox y el
misterio de los Templarios (Carpa del Encuentro)
20:00 NOVELA HISTÓRICA: Mesa redonda: El redescubrimiento de la novela
histórica. Jesús Maeso de la Torre, Pedro Galvez, Antonio Gómez Rufo, Juan Eslava Galán. (Carpa del Encuentro)
21:00- NOVELA NEGRA: Mesa redonda: Profesión perseguidores. Elena Topílskaya
y Nikita Filatov (Rusia); Piergiorgio di Cara (Italia), Lars Kjaedegaard (Dinamarca). (Carpa del Encuentro)
23:00- CONCIERTO NOCHE: LOS FABULOSOS CADILLACS (Escenario Central)
24:00- CHARLAS DE LA FNAC : Literatura e Internet. Rosa Montero, Camilo Franco, Josán Hatero (Carpa del Encuentro).

MARTES, 10 DE JULIO de 2001

10:00- Puesta a la venta del número 5 de A QUEMARROPA.
12:00- TALLER LITERARIO PARA MAYORES. Con la colaboración de la Fundación Municipal de Servicios Sociales. Profesor: Goran Tocilovac, con la
colaboración de escritores invitados a la Semana Negra. Inauguración (Videosala)
17:00- APERTURA DEL RECINTO DE LA SEMANA NEGRA
Feria del Libro - Atracciones de Feria ; Minitren ; Terrazas - Música en el Recinto ; Apertura de Exposiciones
17:30 MUSICA: Música clásica (Carpa del Encuentro)
17:30 Colectivo Visual: El circo imaginario (Calle)
18:00 CIENCIA FICCION-BECA PEPSI: Presentación y regalo de la novela
Sombras en la eternidad de Angel Torres Quesada; presenta Justo E. Vasco. (Carpa del Encuentro)
18:30 NOVELA NEGRA: Presentación de la colección policiaca de Umbriel Editores; presenta Jesús del Campo (Carpa del Encuentro)
19:00 NOVELA HISTÓRICA: Mesa redonda: Los peligrosos territorios de la
historia. Juan Carlos Somoza y José Manuel Fajardo (España), Antonio Sarabia
(México) y Gisbert Haefs (Alemania). (Carpa del Encuentro)
20:00 CIENCIA FICCIÓN: Charlando con Ian Watson, presenta Juan Manuel
Aguilera (Carpa del Encuentro)
21:00 CIENCIA FICCIÓN: Presentación de Valerio Evangelisti; presenta: Paco
Ignacio Taibo II. (Carpa del Encuentro)
21:30 NOVELA NEGRA: Presentación de Jean Vautrin; presenta Thomas Lacoste,
director del festival de Burdeos. (Carpa del Encuentro)
23:00- CONCIERTO NOCHE: DANZAS Y CANTOS TRIBALES MASSAIS (Escenario Central.)
24:00- VIDEOCINE: PRESENTACIÓN ESPECIAL: El último en salir que deje abierta la puerta de Lázaro Buría, con la colaboración de TeleAsturias, sobre la Semana Negra 2000 y el Encuentro de emigrantes
01:00 TERTULIA DE MEDIA NOCHE: Angel González (España) y Roberto Fernández Retamar (Cuba) leyendo su poesía. (Carpa del Encuentro)


MIÉRCOLES, 11 DE JULIO de 2001

10:00- Puesta a la venta del número 6 de A QUEMARROPA
17:00- APERTURA DEL RECINTO DE LA SEMANA NEGRA
Feria del Libro - Atracciones de Feria ; Minitren ; Terrazas - Música en el Recinto ; Apertura de Exposiciones
17:00- TALLER LITERARIO. (Museo de la Gaita) TALLER LITERARIO PARA MAYORES (Videocine)
17:30 Colectivo Visual: El circo imaginario (Calle)
17:30 MUSICA: Música clásica (Carpa del Encuentro)
18:30- CIENCIA FICCION: Conversando con George R. R. Martin; presenta
Rodolfo Martínez (Carpa del Encuentro)
19:00- CONCURSO GASTRONÓMICO. Eliminatoria . Carpa de Pachu Antuña
19:30- CIENCIA FICCIÓN: Fantasía y proyecto en la ciencia ficción escrita en español. Con Rodolfo Martínez, J. M. Aguilera y Elia Barceló (España), H. Pascal, Gerardo Porcayo y Mauricio José Schwarz (México), Vladimir Hernández (Cuba) (Carpa del Encuentro)
20:30- CIENCIA FICCION: Charlando con Angelica Gorodischer; presentan Alejo Cuervo y Mauricio Schwarz. (Carpa del Encuentro)
21:30- NOVELA HISTORICA: Presentación de El nombre de los nuestros, de
Lorenzo Silva; presenta: Paco Ignacio Taibo II
23:00- CONCIERTO PEPSI: DANZA INVISIBLE
( Escenario Central. )
01:00- TERTULIA DE MEDIANOCHE. Poesía de la conciencia: con David González,
Pablo García, Fernando Beltrán, Carmen Yáñez, Vicente Muñoz, Antonio Orihuela, Juanjo Barral (Carpa del Encuentro)

JUEVES, 12 DE JULIO de 2001

10:00- Puesta a la venta del número 7 de A QUEMARROPA
17:00- APERTURA DEL RECINTO DE LA SEMANA NEGRA
Feria del Libro - Atracciones de Feria ; Minitren ; Terrazas - Música en el Recinto ; Apertura de Exposiciones
17:00- TALLER LITERARIO (Museo de la Gaita)
17:30- CARRERAS DE QUADS: Escritores vs. Periodistas (Feria)
17:30 Colectivo Visual: El circo imaginario (Calle )
17:30 MUSICA CLASICA (Carpa del encuentro)
18:30 FOTOPERIODISMO: Primera mesa redonda. (Carpa del Encuentro)
19:30- NOVELA NEGRA: Presentación de Gente bastante extraña de Juan Madrid;
presenta Paco Ignacio Taibo II. (Carpa del Encuentro)
20:30- COMIC: Conversando con Sergio Toppi; presenta Ángel de la Calle.
(Carpa del Encuentro)
21:15 COMIC: Noche de ilustradores, charla y firma colectiva con Stefano Ricci, Kent Williams, Sergio Toppi, Miguelanxo Prado (Carpa del Encuentro)
23:00 FOTOPERIODISMO. Velada audivisual e inauguración del encuentro. (Carpa
del Encuentro)
23:00- CONCIERTO NOCHE: LA CALLE CALIENTE. LATIN JAZZ BAND
(Escenario Central)
01:00 MUSICA: Manolo Rodríguez, el Jaliciense (Carpa del Encuentro)
VIERNES, 13 DE JULIO DEL 2001

10:00- Puesta a la venta del número 8 de A QUEMARROPA
10:30- FALLO DE LOS PREMIOS INTERNACIONALES HAMMETT Y RODOLFO WALSH, DEL XIV CONCURSO DE RELATOS SN. Terraza del Hotel Don Manuel

17:00- APERTURA DEL RECINTO DE LA SEMANA NEGRA
Feria del Libro - Atracciones de Feria - Minitren ; Terrazas - Música en el Recinto ; Apertura de Exposiciones
17:00- TALLERES LITERARIOS: Clausura (Carpa del Conceyu de la Mocedá)
17:30 MUSICA: Música clásica (Carpa del Encuentro)
17:30 Colectivo Visual: El circo imaginario (Calle )
18:00 NOVELA NEGRA: Dos historias argentinas. Con Juan Gasparini y Carlos Sampayo. (Carpa del Encuentro)
19:00- CONCURSO GASTRONOMICO: ALBÓNDIGAS. Final (Carpa de Pachu Antuña)
19:00 FOTOPERIODISMO: Segunda mesa redonda (Carpa del Encuentro)
20:00 MESA REDONDA: El placer de los extraños (I) con Norberto Romero,
Cristina Fernández Cubas, Pilar Pedraza coordinada por Jesús Palacio (Carpa del Encuentro)
21:00 NOVELA NEGRA: Personajes e historias . Con Fernando Marías, Jorge Martínez Reverte, Raúl Guerra Garrido, Luis Ondarra y Andreu Martín (Carpa del Encuentro)
23:00 FOTOPERIODISMO. Velada audiovisual (Carpa del Encuentro)
23:00- CONCIERTO NOCHE: OYSTERBAND
PATROCINA Sociedad Mixta de Turismo (Escenario Central)
00:30- BAILE DE SALON (Carpa del Encuentro)

SÁBADO, 14 DE JULIO de 2001

10:00- Puesta a la venta del número 9 de A QUEMARROPA
12:00- Maratón de AEROBIC
17:00- APERTURA DEL RECINTO DE LA SEMANA NEGRA
Feria del Libro - Atracciones de Feria, Minitren ; Terrazas - Música en el Recinto ; Apertura de Exposiciones
17:30 MUSICA: Música clásica (Carpa del Encuentro)
19:00 FOTOPERIODISMO: Mesa redonda (Carpa del Encuentro)
20:00 MESA REDONDA: EL PLACER DE LOS EXTRAÑOS (II) Jordi Costa, Pedro Duque, Manuel Valencia. Coordinada por Jesús Palacio (Carpa del Encuentro)
21:00 COMIC: El año que fuimos Grendel con Matt Wagner, Darko Macan y Teddy Kristiansen, presenta Ángel de la Calle (Carpa del Encuentro)
23:00 FOTOPERIODISMO. Velada audiovisual. Clausura. Entrega del premio Ciudad de Gijón (Carpa del Encuentro)
23:00- CONCIERTO NOCHE: THE BIG JAMBOREE (Escenario Central)

DOMINGO, 15 DE JULIO de 2001

10:00- Puesta a la venta del número 10 de A QUEMARROPA.
12:30- ACTO OFICIAL DE CLAUSURA DE LA XIV SEMANA NEGRA. Carpa de encuentros
ENTREGA DE PREMIOS:
· XIV Concurso Internacional de Relatos SN-Ateneo Obrero de Gijón-El Mundo
· Premio de novela Hammett Internacional 2001
· Premio de literatura de no ficción Walsh Internacional 2001
· II Beca Pepsi-Semana Negra de novela
· IV Premio Internacional de Fotoperiodismo Ciudad de Gijón
· Concurso Internacional Gastronómico
· Premio de Dibujo Infantil
· Premio de A Quemarropa , al mejor vendedor.
13:30- SALIDA A CORVERA. ESPICHA DE CIERRE.
17:00- APERTURA DEL RECINTO DE LA SEMANA NEGRA
Feria del Libro - Atracciones de Feria Minitren Terrazas - Música en el Recinto, Apertura de Exposiciones
17:00 MUSICA: Homenaje al Folklore Asturiano (Carpa Da Vinci)